top of page
Ski Background-min.jpg

NorthShore Events Important Information!

Cronología del evento y horas de inicio

Viernes, 16 de septiembre de 2022:

  • 12:00 a 21:00 horas -  Expo y recogida de paquetes | DECC South Pioneer Hall) - Gratis

  • 16:00  -  Registro de Sprints en línea para adultos | Línea de meta DECC

  • 16:00  -  Inscripción Adultos Rollerski Sprints | Línea de meta DECC 

  • 16:00  -  Registro de Sprints para niños | Línea de meta DECC - Gratis 

  • 4:30 pm  -  Sprints Olas Comienzo | Línea de meta DECC

  • 7:00 pm  -  Friday Night Skate - Línea de meta NSIM - Downtown Duluth Skate

Sábado 17 de septiembre de 2022: (Horario de inicio)

 

Patinaje | Maratón en línea de NorthShore

  • 8:45 a. m.  -  Inicio de la carrera élite abierta masculina

  • 8:46 a.m.  -  Elite Masters Hombres 30-39 y Elite Masters | Hombres 40-49 Inicio de carrera

  • 8:47 a. m.  -  Elite Masters Hombres 50-59 y Elite Masters | Hombres 60+ Inicio de carrera

  • 8:48 a. m.  -  Elite Open Mujeres y Elite Masters | Mujeres 40+ Inicio de carrera

  • 8:49 a. m.  -  Comienzo avanzado de la carrera de la ola 1

  • 8:50 am -  Comienzo avanzado de la carrera Wave 2

  • 8:51 a. m.  -  Inicio de carrera de patinadores combinados

  • 8:52 a. m.  -  Inicio de la carrera de la ola 1 de recreo

  • 8:53 a. m.  -  Recreación Ola 2 Inicio de carrera

  • 8:54 a. m.  -  Recreación Ola 3 Inicio de carrera

  • 12:00 pm  *NUEVO*  Correr, Rollerski, 10k Skate, Premios de patinaje de media maratón - DECC South Pioneer

  • 14:30  - *NUEVO*  Premios de maratón en línea y patinaje combinado - DECC South Pioneer Hall

  • 7-9   pm  - Skate Jam con la Northwoods Band | DECC South Pioneer Hall

 

Rollerski | 42k/21k

  • 6:50 a.m.  -  Salida masiva de 21k Rollerski 

  • 08:30 am  -  Salida masiva de 42K Rollerski

Patinar y Correr | 10k y media maratón

  • 6:45 a.m.  -  Patinaje de media maratón  Inicio masivo (inicio de pistola)

  • 7 a.m  -  St. Lukes Wheels Off Half Marathon Run Start (Corredores)

  • 7:45 a. m.   -  Tunel 10k Skate  Comienzo masivo | Detalles sobre la ubicación de inicio a continuación

  • 08 a.m  -  Túnel 10k Run Mass Start   | Detalles sobre la ubicación de inicio a continuación

Transporte a la línea de salida

Los autobuses comienzan a cargar desde el área de estacionamiento de DECC en Railroad St. para los eventos de Medio Maratón a las 5:15 a. m., los autobuses para eventos de Maratón Completo comienzan a cargar a las 6:30 a. m. Embarque con prontitud para asegurarse de que todos lleguen a tiempo a las líneas de salida.

El Túnel 10k (Skate & Run)  comienza en 1-35 en la base de la rampa de salida de 5th Ave hacia el norte.  La carrera viaja hacia el norte por los carriles hacia el norte hasta 26th Ave este, donde hay una estación de agua, hace un cambio de sentido y luego viaja por los carriles hacia el sur.  En ese punto, la carrera sigue el mismo curso que las carreras de medio maratón y terminará cerca de Irvin.

TIEMPOS DE CARGA DEL AUTOBÚS:

Media Maratón (Skate, Ski and Run)          5:15 am-5:45 am

Elite (Open y Masters) y Rollererski     6:30 am-7:00 am

Ondas de avance (1-2)                       6:45 am-7:15 am

Todas las Olas de Recreación (1-3)                  7:00 am-7:45 am

 

NO Los patinadores Rec Wave 3 no pueden abordar los autobuses hasta las 7:00 a.m.

Para aquellos que vienen de Two Harbors, está permitido dejarlos en el concesionario de automóviles de Two Harbors Sonju y caminar o patinar hasta la línea de salida.

Los patinadores y corredores de 10k no necesitan transporte. 

Los corredores y patinadores de 10k caminarán hasta la línea de salida.

Bolsas de equipo

Habrá camiones portaequipajes en la línea de salida para las medias y completas maratones para que puedas llevar artículos a la salida (sudadera/chaqueta, zapatillas, ropa de calentamiento, comida, etc…). Tenga en cuenta que NO puede usar patines en los autobuses de la línea de salida. Las bolsas de equipo se entregarán en el área de la línea de meta cuando termine su carrera.

Cronología

  • El camión con bolsa de equipo de Half Marathon Skate y Rollerski estará frente a la línea de salida y partirá a las 6:30 a.m.

  • El camión de bolsas de equipo de Half Marathon Run estará detrás de la línea de salida (cerca del área de entrega de autobuses) y partirá a las 6:45 a.m.

  • El camión portaequipajes Elite y Rollerski Marathon estará frente a la línea de salida y partirá a las 8:25 a. m.

  • El camión con bolsa de equipo Marathon (Advanced y Rec wave) partirá a las 9:00 a. m.

  • Los participantes de Tunnel 10k Skate tendrán la opción de dejar el equipo en una bolsa dentro de South Pioneer Hall (DECC) antes de la carrera y podrán recogerlo una vez que termine.

No somos responsables por artículos perdidos o dañados. No incluya nada valioso o frágil en su bolsa.

Recogida de paquetes

Recogida de paquetes:

Su paquete de carrera contiene un pechera de carrera única y una correa para el tobillo de cronometraje, una camiseta de carrera, prendedores, una guía para atletas y obsequios de patrocinadores. Por favor, haga todo lo posible para recoger su propio paquete el viernes.

Hora:
viernes, 16 de septiembre de 2022| mediodía – 21:00

Ubicación:
Salón pionero en el  Centro de Convenciones de Entretenimiento de Duluth (DECC) | Duluth, Minnesota

Cronometraje de carrera 

Cronometraje de carrera

Su paquete de carrera contendrá un sobre con un Pro Chip, proporcionado por Endurance Promotions (nuestra empresa de cronometraje contratada para los eventos de NorthShore) en Maple Grove, MN. El Pro Chip es un dispositivo de transmisión para el cronometraje y se sujeta a una correa de velcro en el tobillo para asegurarlo a su tobillo durante la carrera. Lea las instrucciones específicas del sobre. Estos chips DEBEN ser devueltos en la línea de meta al salir del recorrido. Si pierde su chip o no lo devuelve, se le cobrará una tarifa de $100.

 

Baberos de carrera

Si desea que su nombre esté impreso en su dorsal, debe estar registrado antes del 22 de agosto. No doble, arrugue ni altere estos números. El babero grande debe sujetarse con alfileres al área del pecho o el abdomen o la cadera derecha.

Información de alojamiento

Alojamiento  

Al maratón en línea de NorthShore le encanta recibir visitantes de fuera de la ciudad para nuestro evento. Por eso, nos hemos asociado con hoteles y moteles locales en el área para brindarle las mejores ofertas y un lugar donde quedarse. Haga clic en alojamiento para obtener más información.

(¡Asegúrese de reservar alojamiento con anticipación ya que se llena rápido!)

Protocolos de seguridad

Los cascos son obligatorios en todo momento en el hipódromo para las carreras de patinaje y patinaje sobre ruedas. También se recomienda protección para las muñecas, las rodillas y los codos.

Se pide a los patinadores que se mantengan a la derecha de la calzada. Todos los atletas más lentos por favor manténganse hacia la derecha, todos los atletas más rápidos pasen por la izquierda y anúnciense al pasar.

Todo el recorrido de todas las carreras de NorthShore está completamente cerrado al tráfico exterior. Todos los participantes del evento deben estar en 26th Avenue East (entrada a la autopista) a la 1:30 p. m. para poder completar el evento. Esta es la milla 23. El campo DEBE abrirse al tráfico a las 2 pm.

Tenga en cuenta las condiciones de la carretera. Nos esforzamos por mantener las mejores condiciones posibles en las carreteras, gracias a entidades locales como el Departamento de Transporte de Minnesota, la ciudad de Duluth, el condado de Saint Louis y el condado de Lake. Sin embargo, siempre existe la posibilidad de grietas, “serpientes de alquitrán”, golpes, arena y rocas, botellas de agua, basura y otras obstrucciones.

Los primeros auxilios estarán disponibles en el recorrido y en la línea de meta. Hay furgonetas y motos en el recorrido con personal médico. Todos los gastos médicos incurridos por los participantes son responsabilidad del participante.

Gear Bags
Packet Pickup
Race Timing
Anchor 1
Event Timeline
Safety Protocal
Future NorthShore Dates

29th annual - Saturday, September 13, 2025

30th annual - Saturday, September 19, 2026

31st annual - Saturday, September 18, 2027

32nd annual - Saturday, September 16, 2028

33rd annual - Saturday, September 15, 2029

34th annual - Saturday, September 14, 2030

35th annual - Saturday, September 13, 2031'

36th annual - Saturday, September 18, 2032

37th annual - Saturday, September 17, 2033

38th annual - Saturday, September 16, 2034

39th annual - Saturday, September 15, 2035

40th annual - Saturday, September 13, 2036

41st annual - Saturday, September 19, 2037

42nd annual - Saturday, September 18, 2038

bottom of page